Berlin city-map : This Berlin city-map shows other hotels in the area and gives the possibility to search
          for the location of an address :
          http://www.berlin.de/stadtplan/map.asp?sid=7122fa7ea2e743ad2ad29dca61d74345&id=5076&num=

     The Berlin Net of Metro you find under:  http://www.bvg.de/images/sunetz_aktuell.pdf

 1)   Directions to hotels Sachsenhof & Ambiente

 a.   From train station “Bahnhof Zoologischer Garten” (ca. 15 minutes)

•  take subway line U2 (heading towards “Pankow”)

• after 2 stations get out at to “Nollendorfplatz”,

• head into “Motzstr.”, here you find Hotel Sachsenhof

•  to Hotel Ambiente: after ca. 300 m head left from “Motzstr.” into the “Gossowstr.”

 b.   From “Schönefeld Airport” (SXF), (south-east of Berlin City, ca. 70 minutes)

• Metro line S45 to “Innsbruckerplatz”,

•  then change into subway line U4 to “Nollendorfplatz”,

• head into “Motzstr.”, here you find Hotel Sachsenhof

• to Hotel Ambiente: after ca. 300 m head left from “Motzstr.” into the “Gossowstr.”

  c.   From “Tegel Airport” (TXL), (north-west of Berlin City, ca. 40 minutes)

• take the bus express line X9) either to “Zoologischer Garten” (from there see description above) or to “Kurfürstendamm" and change into subway line U1 (heading towards “Warschauer Str.”)

• get out at station “Nollendorfplatz”,

• head into “Motzstr.”, here you find Hotel Sachsenhof

• to Hotel Ambiente: after ca. 300 m head left from “Motzstr.” into the “Gossowstr.”

  2)   Metro stations around hotels Sachsenhof and Ambiente

       a)  U-Bhf. „Nollendorfplatz”         (ca. 100 m to hotel Sachsenhof and 450 m to hotel Ambiente)
             Metro Lines: U1, U2, U3, U4,

       b)  U-Bhf. „Viktoria-Luise-Platz”  (ca. 650 m to hotel Sachsenhof and 450 m to hotel Ambiente)
              Metro Line:U4

 3)   From the hotels to 9th Seminar in Rathaus Schöneberg (ca. 15 min)

          Take either from „Nollendorfplatz” or from „Viktoria-Luise-Platz” metro line U4 (heading towards
        “Innsbruckerplatz”) to “Rathaus Schöneberg”

  INFO - HOTEL   :   the participants of the congress can make reservation by them self: -
       >  The participants can contact the hotels and do a registration with special-prices by naming
            the password: “SMES-Europa”
       >  Until the 31st August there is for participants the option to book rooms between 5th and 9th October
            with special-prices.
       >  All prices are for rooms with shower or bathroom/WC and are including the breakfast

  Hotel Ambiente - http://www.ambiente-berlin.com/  - full    
          reserved by SMES-EUROPA  for the partners in D&H project   
          Gossowstr.11 :10777 Berlin (Schöneberg) Tel.: 0049.30.214 88 00 :Fax.: 0049.30.214 88 088 : ambiente-berlin@web.de

  Hotel Sachsenhof Berlin                                        - full    
          Motzstrasse 7   -   DEU-10777 Berlin-Schöneberg b. Berlin-Mitte
          Tel. +49 (0) 30/2162074   -   Fax +49 (0) 30/2158220
          We have special price for SMES Members the option for in total 20 rooms = 
          >  8 x single-rooms -> 55 €
          >  12 x used as single-room
          > 55 €   -   or used as double-room
          > 78 €   or used as 3-bed-room -> 101 €

  Pension Delta (maximum 10 rooms)                     - full    
          Single 57 €  ;  Double 75 €    3-bed 95 €     4-bed 124 €
         More information: http://cca-hotels.de/frameset_e.php?language=e&sid=1716564544 ,
         than click “Pension Delta**” Contact: Pension Delta Belziger Straße 1, D-10823 Berlin
         Telephone: +49 (0)30 780 96 480 Telefax: +49 (0)30 780 96 489 e-mail: pension@cca-hotels.de
         A formular for a request for registration you can find:
         https://ssl.kundenserver.de/ssl.caesar-data.com/email.cgi?pensiondeltaberlin&e&

Hotel Schöneberg (maximum 15 rooms)
           Single 60 € Single comfort 80 €   Double 90 € 3-bed 120 €
           More information: www.hotel-schoeneberg.de
           Contact: Hotel Schöneberg Hauptstraße 135, D-10827 Berlin
           Telephone: +49 (0)30 780 966-0 Telefax: +49 (0)30 780 966-20 e-mail: info@hotel-schoeneberg.de

     http://hotel-ami.de/

  INFO - FLIGHT

• cf.: flight from East countries

  ORGANISATION                                                                                                                             

• SMES-EUROPA : Santé Mentale Exclusion Sociale – Mental Health Social Exclusion – EUROPA

• PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband LV Berlin e.V.  for psychiatric projects

• MariFe Bravo (E)

• Michelle Dreyfus (F)

• Preben Brand (DK)

• Serge Zombek B)

  EUROPEAN  PARTNERS

• Marieta Radu - Association Casa Ioana (RO)

• Rita Erele  - Association for Street Children  (LV)

• Andrzej Czarnocki - Caritas Polska (PL)

• Mariela Todorova - Women and Mothers against Violence (BG)

• Ilja Hradecky - Nadeje (CZ)

• Serge Zombek - SMES-B  (B)

• MariFe Bravo - AEN - smes (E)

• Paolo Realacci  - SMES-IT (I)

• Patrick Rouyer - Emmaüs  (F)

• Preben Brandt  - Projekt UDENFOR (DK)

• Patrizia Di Tolla - Paritätische - Berlin (D)

  SUPPORTED by

• European Commission - Programme Phare SPP

• Cocof : Commission Communautaire Française de Belgique

• Senatsverwaltung für Gesundheit, Soziales und Verbraucherschutz, Berlin